ryotaroは仕事で何十本もテクニカルレポートを書いてきました。時間はかかりますが、自分の思考を一旦まとめる、他の人に公開する、認知してもらう、などの理由でレポートを作るのは積極的にしていく方が良いと考えます。
書き方は人それぞれでしょうが、自分なりに気にしている観点、コツをまとめます。徐々に、何かの題材を取り上げ、自分のレポートを紹介したいと思っていますが、それは後日。
ryotaroは研究所ではなく製品に近いところにいるため、時間がありません。その中でできるだけ研究所にいるエンジニアに近いレポートのクォリティを出せるよう、日々試行錯誤しています。良いアドバイスがあれば、是非コメントに書き込んで下さい。